Kairi’s Story

Bersama para volunteers di depan Kuil Nezu

22 Juli 2017

“Untuk tanggal 22 nanti akan dihubungi lagi oleh volunteer tentang jam dan tempatnya ya. Mina-san, otanoshimi ni ne”

Aku dan teman kamarku menyempatkan diri menjawab “otanoshimi ni!” saat muncul chat penanggung jawab magang di grup chat, sambil bersiap pergi ke kantor masing-masing. Tentu saja kami yang biasanya selalu memiliki agenda jalan-jalan sudah memberikan pengecualian untuk tanggal 22 nanti. 

Inilah pertama kalinya aku dan teman-teman internship resmi akan berwisata bersama. Wisata kali ini memang sudah ada dalam jadwal kami. Katanya, akan ada beberapa volunteer orang Jepang yang akan menemani. Tak hanya itu, ada juga dua orang Indonesia yang tahun lalu pernah ikut program magang yang sama dengan kami.

Para volunteer telah masuk ke grup chat dan memperkenalkan diri. Dua di antaranya ternyata staf Northern Lights (salah satunya adalah yang pernah menjelaskanku tentang aturan permainan baseball). Seperti yang pernah disinggung oleh penanggung jawab program magang, kami diminta untuk menentukan tujuan wisata. Setelah sedikit berdiskusi dengan volunteer, akhirnya disepakati bahwa kami akan pergi ke Tokyo Daigaku (Todai), Kuil Nezu, dan Odaiba. Syukurlah, ketiganya adalah tempat yang belum pernah kukunjungi.

Siap berpetualang❗️

Khawatir membuat para volunteer menunggu, kami mulai bersiap-siap dari pagi hari, seperti saat akan berangkat ke tempat magang. Kami berangkat dari Stasiun Shibamata menuju Stasiun Hongo-Sanchome. Sambil mengikuti rute kereta dari aplikasi Yahoo! Norikae-Annai, kami berganti kereta hingga akhirnya tiba pada pukul 10, tepat seperti waktu janjian dengan volunteer. Benar saja, sudah ada tiga orang Jepang yang menunggu. Kemudian tak lama dari situ, dua volunteer Indonesia menyusul.

Wefie sebelum berangkat

Setelah wefie untuk laporan pertama pada penanggung jawab program, kami melangkah bersama menuju tempat tur pertama, Tokyo Daigaku. Bicara soal Todai, aku sudah sangat familiar dengan nama universitas itu sejak pertama kali belajar bahasa Jepang. Sebetulnya terbersit sedikit keinginan untuk kuliah di universitas nomor 1 di Jepang itu. Tetapi entah sejak kapan aku menjadi tak begitu ambisius untuk mengambil beasiswa ke sana, berbeda halnya dengan salah satu teman internship-ku. Untuk melanjutkan studi, aku lebih mementingkan merit dari program beasiswa dan bidang studi yang akan kuambil nantinya.

Tibalah kami di Todai dengan dengan gerbangnya yang ala Jepang. Sangat bertolak belakang dengan gedung-gedung kampus yang seperti bangunan Eropa di abad ke-19. Itu sedikit mengingatkanku pada Waseda University. Kami melewati jalan lurus yang mengantarkan pada gedung ikonik Tokyo Daigaku dengan menara jamnya. Di kanan kiri jalan ada beberapa gedung yang berdiri di belakang pepohonan rindang. Meski hari Minggu, kampus terlihat cukup ramai oleh mahasiswa yang mungkin sedang melakukan kegiatan di luar kuliah.

Gedung utama Tokyo Daigaku

Lalu kami melewati tangga menuju bagian bawah tanah yang mengarahkan kami pada kantin universitas yang luas. Uniknya, di sana terdapat etalase berisi replika makanan yang tersedia di kantin beserta harganya. Harga makanan sekitar 500 sampai 600 yen, terbilang cukup murah untuk ukuran mahasiswa Jepang. Saat itu sekitar pukul setengah 12 siang, kebetulan sekali tepat dengan jam makan siang. Tetapi kami mengurungkan niat untuk makan di sana dan memilih untuk mencari restoran.

Sebelum makan siang, kami menyempatkan diri untuk mampir dahulu ke Kuil Nezu. Aku belum pernah mendengar nama kuil ini, dan belum tahu apa yang membuat para volunteer merekomendasikannya. Biarlah, lebih baik kucari tahu sendiri seiring dengan berjalannya tur. Ternyata kuil ini memiliki deretan torii (gerbang kuil Shinto berwarna merah) seperti Kuil Fushimi Inari di Kyoto. Meski hanya versi mininya, tetapi kami puas berfoto di sana. Kuil itu juga memiliki taman yang asri dan sungguh menyejukkan pikiran.

Saat di kuil, sempat terjadi insiden kecil berkaitan dengan keyakinan. Di depan honden (bangunan utama kuil), ada salah satu volunteer dari Northern Lights yang sedang melempar koin 5 yen ke dalam seisanbako lalu berdoa. Kemudian ada seorang volunteer lain yang menawariku untuk melempar koin juga. Saat aku menolak, ia malah menawarkan lagi sambil menyodorkan koin 5 yen miliknya. Masalahnya itu sudah menjadi salah satu ritual ibadah mereka dan tentu saja aku tak boleh mengikutinya. Untunglah setelah dijelaskan demikian, ia mengerti juga.

Sudah waktunya untuk makan siang. Pilihan kami jatuh pada restoran donburi. Kalau ditawari donburi, tentu saja aku akan memilih oyako-don (semangkuk nasi dengan daging ayam dan telur setengah matang di atasnya). Makanan yang telah membuatku penasaran ingin mencoba itu memang tak mengecewakan. Sebetulnya aku pernah mencobanya saat makan siang dengan tantousha, tetapi apa salahnya untuk memakannya lagi. Aku pun merekomendasikan menu itu pada teman yang ambisius ingin masuk Todai itu. Untunglah baik aku maupun dia sama-sama menikmati oyako-don yang nikmat itu.

Setelah makan siang, sayangnya teman kamarku terpaksa memisahkan diri dari tur karena sudah memesan tiket untuk ke Museum Ghibli. Ah, mengingat ia akan pergi ke sana, aku jadi iri karena sempat memasukkan museum itu ke daftar kunjungan, tapi terpaksa batal karena sudah kehabisan tiket untuk bulan ini. Padahal aku berekspektasi untuk melihat boneka Totoro besar dan berbagai merchandise anime Studio Ghibli yang lucu-lucu.

Kemudian kami melanjutkan tur ke Odaiba. Letaknya cukup jauh dan mengarah ke selatan Tokyo, mendekati pelabuhan. Kereta yang kami tumpangi ternyata melewati rel yang disangga oleh tiang-tiang tinggi dan berada di antara deretan gedung pencakar langit. Apalagi ketika sesekali kereta melalui terowongan kaca, pemandangannya semakin terkesan futuristik. Seperti yang kuduga, daerah pelabuhan itu biasanya akan lebih maju ketimbang daerah yang jauh dari pelabuhan. Aku menikmati pemandangan sembari bersandar dan menempelkan kedua telapak tangan di jendela, persis seperti anak kecil. Sesekali aku mengobrol dengan para volunteer mengomentari kemewahan Odaiba.

Saat keluar dari stasiun, berbagai objek wisata mulai menggoda. Dari kejauhan sudah terlihat plaza, taman dengan pemandangan laut, Patung Liberty, bahkan bianglala. Di Odaiba juga katanya merupakan tempat didirikannya gedung studio Fuji TV, saluran di mana anime dan drama terkenal disiarkan. Pertama, kami berfoto dulu dengan Liberty sebagai latarnya. Walau hanya mengambil foto, tapi sudah cukup menguras keringat karena betapa menyengatnya matahari di daerah pelabuhan saat musim panas.

Puas berfoto di dekat Liberty, tur lalu dilanjutkan ke DiverCity Tokyo Plaza. Mungkin sudah banyak orang yang tahu bahwa plaza ini terkenal dengan Gundam raksasa di bagian depannya. Tetapi sayangnya Gundam itu sudah lama dibongkar sehingga kami tak dapat melihatnya. Jadi kami langsung masuk saja ke plaza dan window-shopping. Banyak sekali toko yang menjual pakaian, makanan, elektronik bahkan oleh-oleh Jepang. Saat itu kebetulan sekali ada pameran doujinshi dekat bioskop yang cukup ramai dikunjungi. Meski banyak yukata yang dijual dengan harga promo 7000 yen, di sana aku hanya membeli outer panjang berwarna putih yang kebetulan didiskon menjadi 970 yen.

Setelah plaza, kami berjalan menuju gedung Fuji TV yang sedang banjir pengunjung. Dari bagian samping terlihat bola logam raksasa yang menggantung di antara dua pilar, menjadi bagian dari ciri khas gedung. Di bagian pelatarannya ternyata sedang ada pameran One Piece. Berbagai karakter seperti Luffy, Sanji, Nami, dan sebagainya diwujudkan dalam bentuk figur setinggi manusia yang menarik perhatian. Berbagai stan juga didirikan di sekitarnya. Lalu di bagian dalam studio, terdapat potongan tayangan berita, drama, anime, dan variety show melalui layar kecil yang tersebar di berbagai sudut. Kami juga sempat melihat salah satu studio yang sangat luas.

Di bagian pelataran gedung Fuji TV (ada pameran karakter One Piece)

Sebagai bagian terakhir dari tur, kami naik bianglala untuk menikmati pemandangan pelabuhan beserta gedung pencakar langitnya yang tersebar. Bianglala itu dikenal sebagai Giant Sky Wheel setinggi 100 m. Satu bilik hanya bisa diisi oleh 5 orang, jadi rombongan tur dibagi menjadi dua kelompok. Saat mencapai puncak bianglala, aku dapat melihat dengan jelas seluruh area pelabuhan karena cuaca sangat cerah. Kami menikmati satu putaran yang berdurasi 16 menit.

Pemandangan dari atas Giant Sky Wheel Odaiba

Tak terasa wisata bersama volunteer selesai pada pukul 5 sore. Tak lupa aku dan teman-teman mengucapkan terima kasih pada para volunteer yang telah menemani kami berjalan-jalan dan mengobrol tentang banyak hal yang menyenangkan. Rasa lelah luar biasa tak menjadi percuma karena tur pada hari ini sangat memuaskan. Jadi sudah saatnya untuk kembali ke Shibamata untuk disambut oleh keramahan staf dan bau kayu penginapan yang khas seperti biasanya.

Sepulang dari Odaiba, entah kenapa mulai muncul satu pemikiran yang kurasa cukup absurd. Perjalanan ini telah mengajarkan bahwa aku tak perlu lagi berambisi pergi ke megapolitan lain seperti New York dan London. Bagiku, Tokyo sudah lebih dari cukup. Kalau hanya ingin melihat Liberty, di Odaiba saja sudah ada. Kalau ingin melihat gedung berarsitektur klasik dan megah, tinggal pergi saja ke area dekat Imperial Palace yang dijuluki ‘block of London’ itu. Sebagai tambahannya, di Tokyo kita bisa menemui gradasi sempurna antara tradisional dan modern. Wanita tua ber-yukata dengan percaya dirinya berjalan di antara pejalan kaki bersetelan jas kantor, kuil tua yang dibangun di tengah gedung pencakar langit. Kurasa, semua harmoni itu tak bisa ditemui di megapolitan lain selain Tokyo.

20 Juli 2017

Suatu hari di Shibamata, aku teringat akan obrolan teman internship tentang tur keliling kampus yang pernah dilakukannya. Tak mau kalah darinya, cepat-cepat aku mengontak salah satu teman yang berstatus mahasiswa di Waseda University. Aku memintanya untuk menjadi guide tur kampusnya, dan untunglah ia tak keberatan. Ia juga mengajak serta mahasiswa lainnya yang pada Februari lalu sama-sama pernah ke kampusku untuk pertukaran budaya.

Sepulang magang pada pukul 6 sore, aku naik densha dari Stasiun Jinbocho melalui jalur Tokyo Metro Hanzomon menuju Stasiun Kudanshita. Lalu di sana aku ganti densha untuk menuju Stasiun Waseda. Waktu keseluruhan yang kuhabiskan dalam kereta kurang lebih 15 menit.

Sesampainya di stasiun, kutelepon teman dari Waseda University itu. Lelaki berusia dua puluh asal Osaka itu memintaku menunggu dekat pintu keluar stasiun karena ia akan menjemput bersama dengan salah satu kakak tingkatku. Ia juga memberi tahu bahwa sepertinya hanya kami bertiga yang akan melewatkan tur karena yang lainnya sedang sibuk dengan urusan lain.

Tak lama kemudian, aku bertemu dengan mereka berdua. Lalu kami bertiga berjalan menuju Waseda University. Obrolan tentang warna rambut lelaki asal Osaka yang dinilai sangat tidak cocok dengan penampilannya mewarnai perjalanan kami. Sesekali kakak tingkatku yang sedang ryuugaku itu mengomentari dengan kata-kata yang membuat kami tertawa geli.

Melalui perjalanan sekitar sepuluh menit dari stasiun, gedung berbentuk tonggak seperti perkantoran terlihat menjulang tinggi. Temanku menjelaskan bahwa itu adalah salah satu bagian dari gedung kampus. Bersamaan dengan itu, semakin banyak orang yang berjalan cepat berlawanan arah dengan kami. Mereka yang bersetelan kasual sambil menenteng satu atau dua buku itu mungkin mahasiswa Waseda yang baru selesai kuliah.

Akhirnya tibalah kami di lokasi tur. Beberapa meter dari gerbang masuk, kami disambut oleh Aula Okuma (大隈講堂) yang elegan dan bergaya gothic. Di bagian kanan aula tersebut menempel menara jam ikonik. Suara dentang jam yang menjadi ciri khas bel sekolah di seluruh Jepang katanya bermula dari menara jam itu. Aku benar-benar tak menyangka suara dentang jam yang sudah sangat familiar sejak 12 tahun lalu ketika aku mulai suka menonton anime itu berasal dari jam yang didatangkan langsung dari Eropa tersebut.

Di depan Aula Okuma

Puas melihat menara jam, kami berjalan menuju jalan lurus di hadapan aula. Tanpa diduga-duga, kami bertemu dengan salah satu mahasiswi Waseda yang pernah ikut pertukaran budaya. Mahasiswi pascasarjana asal China itu menyapa kami dengan hangat dan meminta maaf karena tak bisa ikut jalan-jalan. Sebelum ia kembali pada urusannya, kami berempat menyempatkan diri untuk berfoto dengan Aula Okuma sebagai latarnya.

Di tengah-tengah jalan lurus itu, sebuah monumen berbentuk tokoh akademisi berdiri tepat menghadap aula. Ternyata itu adalah monument Okuma Shigenobu, sang pendiri Waseda University. Menurut penjelasan temanku, ia pernah menjadi Perdana Menteri Jepang pada Zaman Meiji yang sangat dihormati. Universitas ini memang sudah tak diragukan lagi kualitasnya, mengingat banyak lulusannya yang menjadi orang terkenal di lingkup nasional maupun internasional. Sebutlah Haruki Murakami (sastrawan), Tadashi Yanai (CEO UNIQLO), Nobuyuki Idei (mantan CEO Sony), bahkan tujuh orang Perdana Menteri Jepang juga berasal dari universitas ini.

Setelah berbelok dan melalui beberapa jalan, kami tiba di gedung perpustakaan universitas. Kedua mataku menelusuri area perpustakaan yang luas dan interiornya klasik dan mewah seperti hotel di Eropa pada abad ke-19. Jepang di Zaman Meiji memang sedang mengadopsi budaya Barat secara besar-besaran. Mungkin gedung ini interiornya tak mengalami banyak perubahan sejak itu. Melihat perpaduan klasik dan modern yang apik di gedung kampus, membuatku berusaha menyembunyikan kekaguman luar biasa pada universitas swasta yang menjadi saingan Keio University ini.

Di tengah tur, aku menunjukkan rasa penasaranku pada kantin Waseda. Aku berekspektasi bahwa kampus prestisius pasti memiliki tempat makan yang prestisius juga. Tetapi nyatanya, para mahasiswa di Waseda justru lebih sering makan di luar kampus ketimbang di kantin kampus itu sendiri. Kendalanya ada pada ruang yang sempit. Tak jarang kantin sangat sesak pada jam makan siang. Selain itu, kalau tidak salah di sana belum ada menu makanan Halal, berbeda dengan kampus tempat kakak tingkatku belajar yang sudah ada makanan berlabel Halal.

Perjalanan dilanjutkan ke area kampus yang terpisah. Di sana ada Fakultas Sastra beserta proyek yang entah akan menghasilkan bangunan apa. Rencananya kami akan sedikit berbuat ‘usil’ di sana dengan memberi kejutan pada salah satu mahasiswi yang membatalkan keikutsertaannya karena terjebak deadline tugas. Dari chat terakhirnya, mahasiswi tingkat tiga itu sedang berada di perpustakaan fakultas. Lalu kakak tingkatku nekat masuk berbekal kartu anggota perpustakaan yang dimiliki mahasiswa asal Osaka yang tengil itu. Tetapi sayangnya ia keluar dengan hasil yang nihil.

Lalu tiba-tiba mahasiswi tingkat tiga itu mengabari bahwa ia sedang berada di public space. Cepat-cepat kami menghampirinya. Benar saja, di mejanya bergeletakan empat buah buku, sementara ia sibuk dengan notebooknya. Tak hanya dia, ternyata masih banyak mahasiswa yang sibuk mengerjakan tugas. Kelihatannya ia sedang dikejar deadline laporan tentang kesusastraan. Setelah mengobrol singkat, kami bertiga berencana untuk makan di kaiten-zushi, dan mahasiswi itu akan menyusul ke sana setelah pukul 9 malam.

Kemudian kami berjalan kaki menuju tempat kaiten-zushi yang menunya lengkap dan harganya murah. Di tengah perjalanan, ada satu orang teman lagi yang katanya akan bergabung (teman yang pernah membatalkan pertemuan di Ueno). Kemudian kami berempat pun berjalan menembus angin malam menuju tempat makan yang ternyata sangat ramai oleh pengunjung. 

Kami menunggu sekitar satu jam untuk mendapatkan tempat duduk. Bahkan kami masih belum dapat tempat duduk ketika mahasiswi yang tadi mengerjakan tugas telah datang. Berbagai obrolan pun dilakukan demi mengisi waktu luang. Topik obrolan silih berganti mulai dari kesibukan di kampus dan tempat magang, hingga kelas bahasa Indonesia dadakan yang diikuti oleh mahasiswa asal Osaka itu. Aku dan kakak tingkatku akhirnya iseng menyuruh dia mengeja tanggal lahir kami.

Akhirnya tersedia satu set tempat duduk kosong untuk kami. Sementara itu, antrian di waiting list terlihat terus mengular demi menikmati sushi lezat seharga 100 yen per porsi. Aku yang menggemari sushi tertarik mencoba nigirizushi dengan berbagai macam neta (topping pada sushi). Salmon dan maguro sudah pasti menjadi menu wajib, sebagai tambahannya aku juga mencoba cumi-cumi, gurita mentah, saba, dan menu spesial yang aku sudah lupa apa namanya. Semuanya enak, segar, dan rasanya khas ketika dibubuhkan wasabi dan shoyu. Rasanya sama sekali tak ada penyesalan saat aku sadar telah menghabiskan 7 porsi sushi.

Menikmati kaiten-zushi

Pukul 11, kami memutuskan untuk menutup pertemuan. Mau tidak mau kami harus istirahat untuk menghadapi real life esok hari. Ketika keempat temanku harus bersiap kuliah besok pagi, aku harus bersiap mengikuti simulasi menjadi shakaijin dalam program magang. Masih ada waktu 10 hari lagi di Negeri Sakura untuk menantang diri dan menunggu pelajaran baru untuk dijadikan aset pengetahuan di masa depan.

19 Juli 2017

“Besok kamu ikut orang-orang kantor buat nonton pertandingan baseball ya”

“Karena saya masih harus mengurus mensetsukai, jadi kamu perginya bareng sama yang lain aja”

Seperti biasa tantousha yang berkebangsaan China itu mengingatkan jadwal esok hari. Ia berkata demikian sambil mengecek laporan harianku. Pertandingan baseball ya? Pantas saja sejak kemarin beberapa orang staf terlihat membicarakan tim baseball. Salah satunya bahkan sambil memeragakan teknik lemparan menggunakan bola kasti sungguhan.

Sekilas aku teringat salah satu temanku mahasiswa Waseda yang gemar menonton pertandingan baseball. Lantas aku terpikir untuk mengajaknya. Sayangnya saat meminta persetujuan tantousha, katanya tak bisa mengundang orang luar perusahaan. Pertandingan tim antar perusahaan itu ternyata bukan untuk umum. Unik juga, ternyata bisa juga perusahaan Jepang menyelenggarakan pertandingan dengan mengundang perusahaan lain untuk mendukung tim mereka.

Esoknya, aku dan orang-orang kantor berangkat ke Tokyo Dome pada pukul setengah 6 sore. Meski baru akan melihatnya secara langsung, telingaku sudah tak asing lagi mendengar nama Tokyo Dome. Ini pasti akan sangat menyenangkan, karena aku penasaran seberapa megah stadion yang selalu menjadi tempat konser artis terkenal? Selain itu juga untuk pertama kalinya aku akan menonton pertandingan baseball yang terbilang sangat populer di Jepang.

Kami berjalan kaki menuju lokasi meski jaraknya cukup jauh. Obrolanku dengan salah satu staf membuat perjalanan tak terasa melelahkan. Apalagi saat itu sore hari jadi tak perlu berjuang di bawah matahari musim panas yang menyengat.

Di luar dugaanku, suasana Tokyo Dome sangat ramai. Di berbagai sudut, mulai dari gerbang masuk, sekeliling stadion, hingga lantai 2 yang menuju pintu masuk, banyak sekali orang bersetelan kantor yang berkumpul memadati lokasi. Sebagian dari mereka masih berkumpul sambil menunggu staf lain sambil memegang uchiwa, ada juga sebagian yang sudah naik ke lantai 2. Aku dan para staf juga akhirnya ke lantai 2 setelah mengobrol sebentar dengan bapak direktur Northern Lights.

Setelah salah satu staf selesai membeli minuman dalam dua kantung plastik, kami berjalan menaiki tangga Nagashima Gate mengikuti antrian yang entah akan mengarah ke mana. Tak lama kemudian, di sebelah kanan berjajar meja dengan beberapa orang yang menyambut kami dengan ramah. Beberapa dari mereka memberi kami uchiwa berwarna kuning. Kipas khas musim panas itu bertuliskan maskot dan nama tim yang akan kami dukung. Katanya, tim yang kami dukung berasal dari perusahaan Seino.

Tiba di dalam stadion, ternyata pertandingan sedang berlangsung cukup seru. Penonton sudah memenuhi tribun dan masih banyak lagi yang akan menempati bangku tribun seperti kami. Bersamaan dengan cheerleaders yang menari diiringi tabuhan musik dari marching band, penonton bersorak mewarnai suasana. Sepanjang langkah kami mencari tempat duduk yang kosong, musik penyemangat seolah tak henti-hentinya bergema.

Menanggapi kekagetanku akan keramaian itu, salah satu staf berkata bahwa pertandingan baseball di Jepang memang seperti itu. Suasana harus dibuat sangat ramai, apalagi kalau itu pertandingan yang digelar oleh perusahaan. Sorak sorai dan musik itu seolah menjadi bagian dari tuntutan profesionalitas demi mengantarkan tim perusahaan pada sebuah kemenangan. Hal itu sangat berkebalikan dengan pertandingan di Amerika yang tak boleh seribut itu.

Aku menempati bangku yang agak di depan, meskipun aku tahu sedekat apapun posisi dudukku dengan lapangan, tetap saja aku hanya melihat para atlit yang seperti tonggak putih kecil yang lincah berlari. Dua buah layar besar hanya menampilkan skor atau iklan dari beberapa produk dan perusahaan yang memenangkan babak. Padahal aku berharap ada tampilan zoom para pemain selama pertandingan. Lalu bagaimana aku memahami aturan permainan kalau pemainnya saja berlaga di sudut yang jauh?

Akhirnya aku memberanikan diri bertanya pada staf perempuan di sampingku. Dia pun menjelaskan aturan permainan dengan bahasa yang mudah dimengerti dan kadang bercampur baur dengan istilah bahasa Inggris. Setiap pemukul bola berganti, pergantian tim, hingga jeda di tengah permainan, ia selalu menjelaskannya dengan baik. Dan sedikit demi sedikit aku mengerti kapan tim akan berganti dan kapan tim akan mencetak poin.

Foto bersama staf yang menjelaskan aturan permainan baseball

Saat aku mengunggah foto pertandingan disertai keterangan lokasi di Instagram, beberapa temanku mengungkapkan keinginan mereka untuk pergi ke sana juga. Salah satunya ada yang teringat akan konser artis idolanya yang pernah diselenggarakan di sana. Dari obrolan tersebut, sekilas aku ikut membayangkan betapa meriah dan megahnya konser yang diselenggarakan di Tokyo Dome. Sebut saja Hey! Say! JUMP!, Luna Sea, hingga Mick Jagger yang pernah menghentak stadion dengan musik mereka.

Setelah melalui kejar-kejaran poin yang cukup menegangkan, akhirnya kemenangan jatuh pada tim yang kami dukung. Para penonton yang sedari tadi menumpahkan euforia pun berjalan menuju pintu keluar dengan tertib. Mungkin para atlit maupun pejabat perusahaan yang menang sehabis ini akan mengadakan nomikai besar-besaran. Tetapi aku tak bisa membayangkan seberapa besarnya kekecewaan tim lawan yang menelan pil pahit kekalahan.

Aku masih belum tahu persis mengapa orang Jepang amat sangat menggemari baseball ketimbang sepak bola yang sudah sangat mendunia. Buktinya saja aku dapat menemui dengan mudahnya anak-anak yang berlatih baseball seperti di Taman Ueno, ketimbang anak yang sedang giat berlatih futsal seperti di Indonesia. Tapi yang jelas, hari ini aku melihat secara langsung para pekerja di Jepang yang melampiaskan euforianya setelah melalui hari-hari di kantor yang melelahkan. Seberapa cintanya mereka terhadap pekerjaan, mereka tetap saja manusia Jepang yang ingin melepaskan hormon kebahagiaan.

20 Juli 2017

Program internship ini tak terasa sudah memasuki pertengahan minggu kedua. Semakin hari semakin aku merasakan kegiatan magang yang sebenarnya, tak hanya belajar teori-teori saja. Dan tentu saja semakin banyak yang telah dan akan kupelajari.

Siang ini, aku bersama tantousha dan kachou akan melakukan houmon (kunjungan) ke perusahaan bernama SFP. Sekilas aku diberitahu bahwa SFP itu perusahaan yang mengelola berbagai restoran dan izakaya. Mendengar informasi itu, aku jadi sedikit kilas balik mungkin beberapa restorannya masuk dalam list nama perusahaan yang kucari saat mengerjakan tugas (ceritanya ada di sini).

Kami berangkat tepat sebelum jam makan siang. Sepanjang perjalanan dari Stasiun Jinbocho ke Futakotamagawa, aku masih menebak-nebak apakah SFP  itu atmosfirnya santai seperti Tsunagaru atau sangat formal.

Saat kami tiba di Stasiun Futakotamagawa, atmosfer stasiun yang oshare terasa begitu kuat. Betapa tidak, di mana-mana banyak restoran dan toko pakaian. Hampir aku menyangka bahwa aku sengaja dibawa hang out ke pusat perbelanjaan. Aku dan tantousha bahkan menyempatkan diri melihat-lihat baju yang sedang menjadi tren di musim panas. Kebetulan sekali ada scarf yang dijual, tapi sayang harganya mahal. Menurutku wajar saja benda itu dijual di atas 3000 yen, bahan dan motifnya memang bagus.

website resmi SFP Holdings

Kemudian kami masuk ke sebuah gedung yang luas dan megah. Baru sampai lantai satu, aku sudah melihat betapa mewah dan bersihnya perkantoran itu. Kalau dilihat-lihat, gedung itu lebih luas dari gedung perkantoran tempatku magang. Di setiap lantai pasti ada lobi yang luas beserta sofa di tengah-tengahnya. Kami tak hanya melewati lobi, tapi juga koridor yang panjang dan berbelok-belok. Sesekali aku melihat ke beberapa ruangan yang dilewati. Di dalamnya terdapat beberapa meja kerja yang panjang beserta para stafnya yang terlihat sibuk.

Lalu kami tiba di lantai 10. Kantor SFP yang bercat dan berlantai putih bersih terlihat setelah melewati koridor panjang. Lobi serba putih itu menurutku pantas disandangkan dengan lobi hotel bintang 5. Setelah kachou menelepon pihak kantor, kami disambut oleh staf wanita yang sangat ramah. Ia mengantar kami ke sebuah ruang pertemuan kecil. 

Tak lama kemudian datanglah seorang pria berusia lima puluhan. Kali ini aku bukan berhadapan dengan executive producer, tetapi Wakil Direktur. Melihat dari atmosfir kantor, kelihatannya ini adalah perusahaan yang cukup formal. Ambil saja contoh penampilan staf perempuannya yang rata-rata memakai blazer. Tak satupun di antara mereka yang memakai cardigan atau jaket hoodie seperti di Northern Lights atau Tsunagaru. Aku jadi bertanya pada diri sendiri, apakah di masa depan aku cocok bekerja di perusahaan seperti ini?

Bapak Wakil Direktur itu menyalami kami dengan ramah. Lalu kachou memperkenalkan diri dan menyampaikan maksud kunjungan. Kemudian aku diminta untuk jikoshoukai dan bertukar meishi seperti yang diminta sebelumnya oleh tantousha. Sementara percakapan basa-basi berlangsung, aku mencoba menebak obrolan apa yang selanjutnya terjadi. Namun aku tahu, yang jelas tak akan sesantai saat bersama EP Tsunagaru, melihat usia Bapak Wakil Direktur yang jauh lebih senior dan jabatannya yang lebih tinggi.

Brand restoran dan izakaya milik SFP Holdings

Obrolan pertama dibuka dengan pembahasan tentang peserta mensetsukai di salah satu izakaya milik SFP. Wakil Direktur itu berdiskusi dengan kachou tentang kualifikasi mereka, seperti kepemilikan surat izin dan sebagainya. Intinya para peserta harus memiliki kualifikasi lengkap tanpa terkecuali. Aku dapat melihat jelas nama-nama Vietnam—para peserta mensetsukai—pada dokumen yang dibawa tantousha.

Tanpa kuduga, seluruh pembicaraan menjadi mengarah kepadaku dan pada hijab yang kukenakan. Saat kuberitahu bahwa hijab adalah sebuah keharusan dan identitas wanita Muslim, untunglah Wakil Direktur mengerti. Aku pun tak menyangka ia sudah tahu bahwa umat Muslim harus beribadah di waktu-waktu tertentu. Meskipun begitu, menurutnya hal itu masih sulit disesuaikan dengan jadwal bekerja apabila ada orang Muslim yang mau arubaito di restoran atau izakaya. Hal itu memang tak sepenuhnya keliru. Jangankan itu, aku juga mendengar dari tantousha bahwa perempuan Muslim yang berhijab pun sulit untuk diterima arubaito di dua tempat itu, entah apa alasannya.

Kemudian topik jadi menyambung pada cerita saat ia ditugaskan di Indonesia pada tahun 90an. Ia bercerita tentang Bali dan hotel tempatnya bekerja dulu. Obrolan menjadi semakin menarik karena ia terus mengemukakan pendapatnya mengenai Bali. Itu membuatku tahu pandangan orang asing mengenai Indonesia. Saat itu ia menceritakan berbagai hal seperti makanan, masyarakat, suasana dan sebagainya.

Ketika topik berganti, muncul sebuah masalah baru. Entah kenapa rasa kantuk mulai menggangguku. Itu bukan kantuk yang biasa terasa setelah jam makan siang. Kedua kelopak mataku beratnya bukan main, bahkan beberapa kali aku hampir jatuh tertidur. Teh hijau yang disajikan saat kami baru datang pun tak banyak membantu. Akibatnya, aku jadi tak dapat menyimak obrolan. Untunglah saat Bapak Wakil Direktur sesekali bertanya padaku, aku masih dapat menjawab dengan baik sambil berusaha keras mengusir rasa kantuk.

Kunjungan pun selesai pada pukul setengah 3 sore. Meski hanya berlangsung kurang lebih 2 jam, bagiku terasa begitu panjang. Sementara kachou kembali ke Osaka, aku dan tantousha kembali ke Jinbocho, melanjutkan pekerjaan masing-masing di kantor. Aku dengan manual yang masih belum setengahnya, dan tantousha dengan pekerjaannya mendata peserta mensetsukai.

Pada intinya, kunjungan hari ini menyenangkan. Banyak hal yang bisa kudengar dari orang hebat yang banyak pengalaman seperti Bapak Wakil Direktur SFP. Banyak pula yang kudapat hari ini, termasuk kartu nama baru dan pengalaman berperang dengan rasa kantuk luar biasa. Oh ya, dan juga lelucon baru tentang kachou yang disangka orang Vietnam yang jago berbahasa Jepang, padahal dia asli orang Jepang.

19 Juli 2017

Apa yang tertulis pada tabel jadwal hari ini? Begitu gumamku pagi ini, dan seperti pagi biasanya di Northern Lights. Di sebelah kiri tertulis “Manual wawancara kerja”. Kira-kira apa maksudnya ya? Apakah aku diminta membuat manual atau melakukan sesuatu terhadap manual tersebut?

Seperti biasa setelah chourei beserta Indonesia-go Corner di dalamnya, tantousha memintaku melakukan sesuatu. Di sela-sela kesibukannya mengetik, ia berkata bahwa mulai hari ini aku akan membuat manual tentang wawancara kerja di Jepang. Saat aku bertanya formatnya, katanya harus dibuat dalam bentuk file Power Point dengan konten berbahasa Jepang dan Indonesia.

Harusnya aku tidak terlalu kaget dengan pekerjaan itu. Agenda bertajuk “manual” itu sudah tertulis di jadwal. Namun aku tetap merasa bingung. Bayangkan saja, kemampuan menulisku dalam bahasa Jepang sampai saat ini hanya diasah melalui laporan harian yang polanya sama dan terbilang sederhana. Untuk yang selain itu dan yang lebih kompleks sama sekali belum pernah. 

Tak biasanya aku merenung di depan komputer, ragu-ragu mengetik poin-poin untuk manual. Lebih tepatnya aku tak berani. Aku takut salah mengaplikasikan kosakata dalam suatu kalimat, apalagi untuk istilah-istilah khusus. Sekarang tantangannya adalah merangkai kosakata menjadi kalimat, merangkai kalimat menjadi paragraf, hingga akhirnya menjadi sebuah manual. Sebuah manual berupa buku berisi bahasan yang cukup banyak dan mendalam, tapi tak sedalam skripsi tentunya. 

Langkah pertama kumulai dengan browsing berbagai informasi umum tentang wawancara kerja. Manual ini katanya harus membahas tentang perbandingan antara wawancara di Indonesia dan Jepang. Selain browsing, untuk rancangan kasar manual itu aku sedikit melihat dari yang pernah dibuat oleh peserta magang sebelumnya. Meski yang kulihat itu sangat berbeda dengan yang akan kubuat (tentang arubaito di restoran), setidaknya aku terbantu saat menyusun kontennya.

Berikut adalah konten dari manual yang kubuat :

Isinya sudah cukup lengkap, begitu kata kachou dan tantousha. Syukurlah, berarti aku tinggal mencari referensi dari internet. Selama beberapa hari, aku menjajal berbagai blog dan website tentang shuushoku katsudo (kegiatan melamar pekerjaan) yang berbahasa Jepang. Agak pusing memang, apalagi aku mencarinya saat lewat jam makan siang, terbayang betapa berat rasa kantuk yang kurasakan. Untuk info wawancara di Jepang cukup mudah mencarinya. Info yang sulit dicari itu tentang perbandingan dengan wawancara di Indonesia. Mau tidak mau aku lebih banyak mengandalkan informasi umum yang kutahu tentang hal tersebut.

Oleh tantousha, aku diberi tahu tujuan membuat manual yang detail ini. Menurutnya, manual ini ditujukan untuk orang Indonesia terutama para siswa di tempat belajar bahasa Jepang. Siapa tahu di antara mereka ada yang sedang mencari info tentang wawancara kerja di Jepang. Kalau ada kesempatan, mungkin aku bisa mengajarkan mereka menggunakan manual itu. 

Ada beberapa kesulitan yang kurasakan selama membuat manual, seperti saat meringkas materi dan menulis tentang perbandingan. Selain itu, terkadang ada kesulitan ketika menerjemahkan opiniku ke dalam bahasa Jepang. Untunglah semua itu berhasil diatasi melalui beberapa kali revisi. Saat itu aku tak menyangka akan ada salah satu orang Indonesia di Northern Lights Osaka yang membantuku merevisinya melalui email dan telepon.

Pada akhirnya, manual benar-benar rampung pada tanggal 24 Juli. Untuk melihat manualnya bisa cek di sini. Semoga informasinya berguna.

Tsunagaru Inc. (ツナガル株式会社)

18 Juli 2017

Biasanya setiap pagi setelah chourei, aku selalu mengecek kegiatan apa yang akan dilakukan pada tabel jadwal. Atau biasanya kutanyakan langsung pada tantousha. Tapi khusus untuk hari ini, aku tak melakukan keduanya. Penyebabnya ada dua. Pertama, tantousha-ku akan datang ke kantor pada sore hari karena ada suatu urusan. Kedua, sejak minggu kemarin aku sudah diingatkan olehnya tentang kinmu pada hari ini.

Baiklah, pertama kujelaskan dulu apa itu kinmu.

Jadi, kinmu (勤務) itu arti harfiahnya adalah tugas dan bekerja. Namun, secara luas kinmu adalah bertugas sementara di perusahaan lain. Ya, pada hari ini aku ditugaskan ke perusahaan bernama Tsunagaru, entah untuk apa. Sekedar info, Tsunagaru itu perusahaan yang mengerjakan desain mulai dari iklan, poster, hingga website. Mereka pun tak jarang membuat iklan dan artikel pariwisata Jepang yang sasarannya khusus untuk orang-orang luar negeri. Dan tentu saja karena kinmu aku harus mengenakan setelan jas, seperti saat mensetsukai.

Website Tsunagaru Inc. (Desainnya benar2 unik dan kreatif)

Pada pukul 10 pagi aku langsung berangkat dari kantor ke Stasiun Jinbocho. Aku diminta untuk pergi ke Stasiun Ueno oleh kachou (kepala bagian) yang bertolak dari kantor pusat di Osaka. Jadi hari ini aku akan kinmu ditemani oleh kachou yang belum pernah kutemui sebelumnya. Kami terus berkomunikasi melalui Facebook hingga akhirnya bertemu di dekat kaisatsuguchi (pintu tiket) utama. Di sinilah kemandirian dan jiwa survive-ku diuji, mau tidak mau aku harus bepergian dan berkomunikasi sebaik mungkin tanpa didampingi oleh tantousha.

Sekitar pukul 11, kami berjalan kaki sekitar 10 menit dari stasiun. Setelah menyeberangi jalan raya dan masuk ke jalan yang lebih kecil, tibalah di sebuah gedung yang tak terlalu luas. Perusahaan yang dituju ternyata ada di lantai 4. Lalu kami disambut oleh seorang pria yang merupakan executive producer (EP) Tsunagaru.

Aku dan kachou dipersilakan duduk di ruang tamu. Sambil menyimak obrolan akrab antara kachou dan EP yang berusia tiga puluhan itu, sesekali aku melihat suasana kantor. Ruangan itu hanya terdiri dari ruang tamu dan ruang kerja berisi 10 meja yang berderet membentuk letter U, sedangkan toilet dan gudang dipisahkan oleh koridor sempit. Uniknya, di beberapa sudut terdapat action figures beserta beberapa poster karakter Marvel. Rasanya ini benar-benar di luar ekspektasiku tentang perusahaan Jepang yang serba formal. Perusahaan ini seperti basecamp komunitas gamers atau hobi semacamnya. Apalagi ketika melihat para staf yang pembawaaannya sangat santai.

Oleh bapak EP, aku mulai dijelaskan beberapa hal yang harus kukerjakan selama kinmu. Sebagai pendahuluan, melalui layar PC yang lebar ia memperlihatkan website salah satu blogger Indonesia yang sedang diajak kerja sama. Jadi, aku harus mencari 20 influencers asal Indonesia yang terdiri dari 10 orang bloggers dan 10 orang youtubers yang membahas travel dan lifestyle. Tujuannya? Tentu saja untuk kepentingan kerja sama. Tak hanya itu, aku juga harus membuat semacam esai singkat mengenai hal apa yang menjadi daya tarik bagi orang Indonesia ketika berwisata di Jepang.

EP mempersilakanku menempati salah satu meja kerja. Sebelum mulai bekerja di depan komputer, aku diperkenalkan pada beberapa staf. Ada yang berasal dari Amerika dan China. Mereka kelihatannya sedang mengerjakan sesuatu yang sama denganku. Walau aku yakin mereka bisa berbahasa Jepang, tapi aku memilih untuk bicara dalam bahasa Inggris saat menanyakan beberapa hal tentang pekerjaan. Sementara aku bekerja, kachou dan EP pergi karena ada urusan di perusahaan lain.

Aku berusaha menyelesaikan pekerjaan berbekal Google dan pengetahuanku yang sangat terbatas, terutama tentang blogger dan youtuber. Karena dipersempit pada kategori travel dan lifestyle, aku hanya mencari mereka yang pernah ke Jepang atau memiliki suatu kaitan dengan budaya Jepang dan memiliki cukup banyak followers. Untuk esai singkat, aku lebih banyak membaca artikel pariwisata dan mengingat obrolan-obrolan yang pernah kulakukan dengan senior tentang wisata di Jepang. Intinya, orang Indonesia tertarik pada hal-hal langka seperti salju, momiji, sakura, dan matsuri.

Pada intinya, pekerjaanku berjalan lancar ditambah lagi staf yang sangat ramah kepadaku. Sebenarnya, tantousha memintaku untuk menyelesaikan pekerjaan tepat pada pukul 4 sore. Tetapi karena saat mengumpulkan informasi tentang influencers Indonesia membutuhkan proses yang cukup lama, aku baru bisa menyelesaikannya pukul 5 sore. Alhasil aku tiba di tempat magang setengah jam kemudian. Meski telat sejam lebih dari yang dijadwalkan, untung tak menjadi masalah yang besar. Baik kachou maupun tantousha malah khawatir terjadi sesuatu padaku di perjalanan.

Lalu apa yang kudapat dari kinmu hari ini? Terinspirasi dari dua pekerjaan tadi, aku mulai sadar bahwa perusahaan tertentu ada kemungkinan untuk mengajak kerja sama para freelancer. Jadi berbahagialah para freelancer, apalagi kalau yang mengajak kerja sama itu perusahaan mancanegara. Jadi, zaman sekarang seharusnya sudah tak ada orang yang meremehkan potensi mereka. Selain itu, untuk mengembangkan sayap bisnis secara internasional, penting juga untuk mengenal budaya dan potensi yang dimiliki negara sasaran. Dan semoga ini menginspirasi para pengusaha Indonesia.